Introducción al divorcio sin hijos

¿Cuáles son los requisitos para obtener un divorcio en Michigan?

Usted o su cónyuge tiene que ser un residente de Michigan

Usted o su cónyuge tiene que haber vivido en Michigan por lo menos durante los últimos seis meses antes de presentar una demanda de divorcio. Tiene que presentar su divorcio en la corte de circuito en el condado donde usted o su cónyuge han estado viviendo durante por lo menos diez días antes de presentar una demanda de divorcio. La mayoría de las personas presenta la demanda de divorcio en el condado donde vive, pero no es necesario. Puede presentarla en el condado donde vive su cónyuge.

No tiene que estar separado ni estar viviendo separados para obtener un divorcio.

Para obtener un divorcio en Michigan, solo uno de los cónyuges tiene vivir aquí. Sin embargo, si usted o su cónyuge nunca ha vivido en Michigan, es posible que la corte solo tenga jurisdicción limitada en su caso. Jurisdicción limitada significa que la corte puede otorgarle un divorcio, pero es posible que no pueda hacer otras cosas como tomar decisiones sobre la división de los bienes.

Si cree que Michigan tiene jurisdicción limitada en su caso, quizás le convenga hablar con un abogado. Use la Guía para ayuda legal para buscar abogados o servicios legales en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto.

Si tiene un caso de divorcio anterior con su cónyuge que posiblemente esté activo, debería hablar con un abogado. Se tienen que despedir todos los casos de divorcio anteriores antes de que pueda presentar un caso de divorcio nuevo.

No tiene que “probar” nada para obtener un divorcio

Michigan es un estado con divorcio “sin culpa”. Sin culpa significa que no tiene que probar que hubo infidelidad, abandono, crueldad o ninguna otra cosa para obtener un divorcio. Su cónyuge no tiene que estar de acuerdo con el divorcio. Puede obtener un divorcio aunque usted hiciera algo para que se termine su matrimonio. 

Para obtener un divorcio en Michigan, por lo menos un cónyuge tiene que testificar que “ha hubido una ruptura de la relación matrimonial de tal grado que los lazos del matrimonio han sido destruidos y no queda ninguna posibilidad razonable de que se pueda conservar el matrimonio”. Esto significa que tiene que haber una ruptura matrimonial grave y permanente. Significa que es muy poco probable que usted y su cónyuge puedan resolver sus problemas.

Aunque no tiene que probar culpa para obtener un divorcio, la conducta de los cónyuges durante el matrimonio puede tener impacto sobre los resultados del divorcio. El juez puede tener en cuenta la culpa sobre las decisiones en relación a la manutención del cónyuge (pensión alimenticia) o sobre dividir los bienes.

Lugar de matrimonio, ciudadanía y matrimonio de hecho

Si se casó en otro estado o país, aún puede divorciarse en Michigan si cumple con los requisitos de residencia anteriores. Ninguno de los cónyuges tiene que ser ciudadano estadounidense para divorciarse en Michigan. Si su derecho a vivir en los Estados Unidos depende de su matrimonio, el divorcio puede afectar ese derecho. Si está en esta situación, considere hablar con un abogado.Si tiene bajos ingresos es posible que sea elegible para recibir ayuda legal gratis. Sin importar sus ingresos puede usar la Guía para ayuda legal para encontrar abogados en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés.

¿Cuáles otras opciones legales tengo?

Manutención por separación judicial

La manutención por separación judicial a veces se llama separación legal. Es parecida a un divorcio, pero cuando termine el caso seguirán casados. Se dividirá los bienes y las deudas matrimoniales y se decidirá si se adjudicará manutención del cónyuge. Si presenta una demanda de manutención por separación judicial y su cónyuge presenta una contrademanda de divorcio, el juez tiene que tratar el caso como un divorcio.

Puede presentar un caso de manutención por separación judicial porque está en contra del divorcio por motivos religiosos o porque quiere seguir casado por otro motivo.

Anulación

Una anulación es cuando la corte decide que un matrimonio nunca existió. Solo puede obtener una anulación en situaciones específicas. Las razones legales de anulación incluyen la bigamia, la incapacidad mental, la edad, o el parentesco de las partes. También puede obtener una anulación si su cónyuge usó fuerza o fraude para que usted acepte casarse.

Para obtener más información, lea Alternativas al divorcio: manutención por separación judicial y anulación.

¿Qué se decidirá en mi divorcio?

Final de matrimonio

Cuando obtiene un divorcio, el juez terminará su matrimonio. Como Michigan tiene una ley de divorcio sin culpa, no tendrá que dar razones por la ruptura del matrimonio.

División de bienes y deudas

Los bienes o las deudas que obtiene durante su matrimonio en general se consdiera bienes matrimoniales. Los bienes matrimonials pueden incluir los bienes inmuebles, pensiones, seguro o las cuentas de jubilación o inversión, dentro de otros tipos de bienes. Si usted y su cónyuge no se ponen de acuerdo sobre cómo dividir sus bienes y deudas, el juez decidirá cómo dividirlas. La ley de Michigan dicta que se tenga que dividir los bienes y deudas matrimoniales justamente. En la mayoría de los casos, esto significa dividirlos en partes iguales. 

 Para decidir lo que es justo, el juez tomará en cuenta estos factores:

• Cuánto tiempo duró su matrimonio
• Sus contribuciones al patrimonio matrimonial
• Su edad
• Su salud
• Su nivel de vida durante el matrimonio
• Sus necesidades su situación de vida actual
• Su capacidad para ganar dinero
• Su conducta durante el matrimonio (culpa)

Los bienes separados son bienes que tuvo una de los cónyuges antes del matrimonio, o que heredó durante el matrimonio y mantenía separado de los otros bienes de la pareja. Los bienes separados en general vuelven a su propietario.

Para obtener más información sobre temas de bienes, lea los artículos Puntos básicos del divorcio: cómo dividir sus bienes y deudas y Los bienes inmuebles y el divorcio.

Manutención del cónyuge (pensión alimenticia)

Si usted o su cónyuge piden la manutención del cónyuge y no pueden ponerse de acuerdo, el juez también tomará esta decisión. No se adjudica siempre la manutención del cónyuge. Cuando sí se la adjudica, puede ser temporal o permanente. Cuando decide si adjudica la manutención del cónyuge o no, el juez tomará en cuenta estos factores:

• Cuánto tiempo duró su matrimonio (es más probable que se dé manutención del cónyuge si estuvo casado por mucho tiempo)
• Su conducta durante el matrimonio
• Su capacidad para trabajar
• La fuente de los bienes que recibirá cada uno en el divorcio y cuánto recibirán
• Su edad
• Su capacidad de pagar la manutención del cónyuge
• Sus necesidades y su situación de vida actual
• Su salud
• Su nivel de vida durante el matrimonio
• Si es responsable por mantener a otros
• Las contribuciones al patrimonio matrimonial
• Cómo afectar a sus finanzas vivir con otra persona (si lo hace)
• Lo que sería justo

Para obtener más información, lea Resumen de la manutención del cónyuge (pensión alimenticia).

¿Cómo es el proceso de divorcio?

Cómo empezar el divorcio

Si presenta el divorcio, usted es el demandante y su cónyuge es el demandado. Un caso de divorcio empieza cuando el demandante presenta una citación, una demanda, y otros documentos requeridos ante la corte.Puede usar la herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio para llenar los formularios que necesita. Siga la lista de verificación en el paquete de herramientas Necesito un divorcio y no tengo hijos menores de edad. Las instrucciones le dicen lo que necesita presentar para empezar el caso, cómo presentarlo y qué hacer después para que su caso siga avanzando. Algunos de los siguientes pasos se enumeran a continuación, pero vaya a la lista de verificación para leer las instrucciones completas.

Después de presentar sus formularios, se tiene que hacer la entrega legal de (dar) los papeles a su cónyuge. En general se hace la entrega legal por pedirle a otra persona dar los papeles a su cónyuge en persona o enviarlas por correo registrado o certificado. Para obtener más información, lea Cómo hacer la entrega legal de papeles de divorcio.

Si su cónyuge presenta una respuesta

Si su cónyuge quiere participar en el caso de divorcio, debe presentar una respuesta a la corte y hace la entrega legal a usted con una copia a tiempo. La fecha límite para su cónyuge es 21 días después de recibir su Citación y Demanda de divorcio, si su cónyuge recibió la entrega legal con esos documentos en persona. Si su cónyuge recibió la entrega legal por correo o fuera del estado de Michigan, tiene 28 días para presentar y enviar una respuesta.

La Respuesta es un documento que responde a cada párrafo de su Demanda de divorcio. En la respuesta, su cónyuge debe explicar con qué partes de su demanda está de acuerdo y con qué partes no está de acuerdo. Su cónyuge puede preparar y descargar un formulario de respuesta utilizando la herramienta Hágalo usted mismo: Respuesta y contrademanda de divorcio. Puede encontrar una lista de verificación de instrucciones paso a paso para presentar la Respuesta en el paquete de herramientas Mi cónyuge presentó una demanda de divorcio y no tenemos hijos menores de edad.

Si su cónyuge presenta una respuesta y no están de acuerdo sobre todos los asuntos principales del divorcio, quizás le convenga hablar con un abogado. Si tiene bajos ingresos es posible que sea elegible para recibir servicios legales gratis. Sin importar sus ingresos, puede usar la Guía para ayuda legal para encontrar abogados en su zona. 

Si usted y su cónyuge están de acuerdo en todos los términos de su divorcio, es un divorcio sin oposición. Esto significa que no necesitará tener un juicio para que el juez decida cualquier problema no resuelto.

Si su cónyuge no presenta una respuesta

Si su cónyuge no presenta una Respuesta a tiempo (lea la sección anterior para aprender sobre la fecha límite), debe presentar una Solicitud de declaración de falta de comparecencia (Default Request and Entry) y enviar a su cónyuge una copia después de que el secretario la firme. La Solicitud de declaración de falta de comparecencia es uno de los formularios producidos por la herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio. 

Si su cónyuge no presenta una respuesta ni hace la entrega legal a tiempo y usted no presenta una Solicitud de declaración de falta de comparecencia, la corte despida su caso de diviorcio. Usted debe presentar la Solicitud de declaración de falta de comparecencia para que el caso de divorcio siga adelante.

Después de presentar la Solicitud de declaración de falta de comparecencia y el secretario la firma, su cónyuge tiene una falta de comparecencia. Esto significa que su cónyuge no podrá participar en el caso de divorcio a menos que le pida al juez que anule la declaración de falta de comparecencia, y el juez otorga la solicitud.

Si su cónyuge no pida al juez que anule la declaración de falta de comparecencia, puede pedir al juez que entre un Fallo de divorcio con los términos que usted desea, sin la aportación de su cónyuge. Esto no significa que el juez aprobará automáticamente su Fallo de divorcio propuesto. Los términos de su divorcio todavía tienen que ser razonables y cumplir con la ley. Por ejemplo, la división de bienes tiene que ser justa.

Período de espera

Si usted y su cónyuge no tienen hijos en común, hay un periodo de espera de 60 días antes de poder divorciarse. El período de espera empieza cuando presenta el divorcio, incluso usted y su cónyuge han estado separados hace tiempo. Si usted y su cónyuge no están de acuerdo en todos los asuntos, el divorcio puede durar mucho más que 60 días.

Es posible que lo remitan a un mediador durante el periódo de espera de su caso. A menudo se asigna un mediador para ayudarles a usted y a su cónyuge a llegar a un acuerdo sobre los asuntos de su caso. Si no pueden llegar a un acuerdo sobre estas cosas, el mediador puede hacer una recomendación. No se recomienda la mediación si hubo violencia en el hogar en su matrimonio. Infórmele a la corte si tiene una orden de protección personal o si tiene miedo de negociar con su cónyuge. Para obtener más información, lea La mediación y otras maneras de llegar a un acuerdo.

El arbitraje es otra opción si hay problemas en su caso en los que usted y su cónyuge no están de acuerdo. El arbitraje es un proceso voluntario. Esto significa que ambas partes tienen que estar de acuerdo para ir a arbitraje, y deben ponerse de acuerdo sobre qué asunto (s) decidirá el árbitro. Las partes pagan al árbitro una cuota para escuchar y decidir su caso. El arbitraje es diferente de la mediación porque las decisiones del árbitro son definitivas de la misma manera que las decisiones del juez son definitivas. El árbitro es un tercero neutral que está capacitado para tomar estas decisiones. La decisión del árbitro se convertirá en la orden final en un caso de la corte.

Desestimación 

Mientras que su caso esté pendiente, es posible que usted y su cónyuge decida que no quieran divorciar. Si presentó una demanda de divorcio y su cónyuge todavía no ha presentado una respuesta o una moción en el caso, puede presentar un formulario de desestimación sin la firma de su cónyuge. Si su cónyuge ya ha presentado una respuesta o una moción en el caso, sólo puede presentar una desestimación si ambos usted y su cónyuge la firmen.

Puede usar la herramienta Hágalo usted mismo: Desestimación de divorcio para preparar el formulario que necesita.

Cómo finalizar el divorcio

Si usa la herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio, tendrá los formularios para todo el proceso de divorcio. Su divorcio se puede resolver en unas de estas maneras:

• Por fallo por falta de comparecencia, si su cónyuge no presenta una respuesta ni participa en el caso
• Por fallo acordado, si usted y su cónyuge deciden juntos los términos del divorcio
• Por acuerdo de mediación, si usted y su cónyuge se reúnen con un mediador y deciden los términos del acuerdo
• Por juicio, en que un juez toma una decisión porque usted y su cónyuge no pueden llegar a un acuerdo.

Fallo de divorcio

El Fallo de divorcio es una orden de la corte que termina su matrimonio y establece los términos de su divorcio. Los términos incluyen lo que usted y su ex cónyuge deben hacer para dividir los bienes y las deudas. Si hay manutención del cónyuge (pensión alimenticia) el Fallo también incluirá esos términos.

Después de un Fallo por falta de comparecencia, un acuerdo, o un juicio, necesita preparar un Fallo de divorcio para que lo firme el juez.

Si usó Hágalo usted mismo: Divorcio para preparar sus formularios, el Fallo de divorcio es una de las formas que recibió. Antes de su audiencia final, revise el Fallo. Si usted y su cónyuge han estado de acuerdo sobre todos los asuntos, asegúrese de que el Fallo incluya sus acuerdos. Si necesita actualizar el Fallo de divorcio, puede iniciar un sesión en LawHelp Interactive para acceder a las respuestas guardadas y cambiar sus respuestas si es necesario. Para más información, lea Instrucciones de LawHelp Interactive para las herramientas Hágalo usted mismo.

Para obtener más información sobre el divorcio sin hijos en el estado de Michigan, vea el paquete de herramientas Necesito un divorcio y no tengo hijos menores de edad.

¿Qué pasa si estoy embarazada o mi cónyuge está embarazada?

Si usted o su cónyuge está embarazada durante el divorcio, el juez puede requerir que usted espera que se finalice su divorcio hasta después del nacimiento. Un juez podría hacer esto para asegurarse que la custodia, tiempo de crianza, y los arreglos de manutención de hijos en el Fallo de divorcio están completos. O el juez puede firmar el Fallo de divorcio, pero requiere que usted regrese a la corte después del nacimiento para agregar la custodia, el tiempo de crianza y los arreglos de manutención de hijos al Fallo de divorcio.

En un matrimonio heterosexual, si una mujer está embarazada y su esposo no es el padre, esto añade otra cuestión legal para resolver. Bajo la ley de Michigan, se presume que un esposo es el padre legal de cualquier hijo nacido o concebido durante el matrimonio. Para pedir a un juez que revoque (deshaga) la condición de su esposo de padre legal del hijo, ya sea usted, su esposo o el padre biológico tiene que presentar esta moción o demanda. Si no se presenta esta moción o demanda, su esposo seguirá siendo el padre legal y el padre biológico no tendrá ningún derecho o responsabilidad de paternidad.

Puede usar la herramienta Hágalo usted mismo: Revocar la paternidad establecida por matrimonio para preparar los formularios que necesita para pedirle al juez que revoque la paternidad de su esposo.

¿Qué pasa si ha habido violencia doméstica?

La violencia en el hogar puede tomar muchas formas. Puede incluir cosas como agresión física, agresión sexual, maltrato emocional, aislamiento, control del dinero, amenazas, acecho, e intimidación. Los maltratadores usan estas conductas para intentar obtener y mantener el poder sobre y el control de otra persona. La violencia en el hogar es grave y puede afectar muchos asuntos en su divorcio, como por ejemplo la custodia, el horario de crianza y la división de bienes.

La violencia en el hogar puede empeorar cuando termina la relación. Es importante que tome medidas de seguridad antes de iniciar el divorcio. Para aprender más, lea La violencia en el hogar y el divorcio.

¿Puedo cambiar mi nombre como parte del divorcio?

Si es una mujer que cambió su apellido cuando se casó, tiene la opción de seguir usando su apellido de casada o cambiarlo en su divorcio. Su Fallo de divorcio puede devolverle el apellido de soltera o el último apellido que usó antes de casarse. O, el juez le puede permitir tomar otro apellido. Si es el demandante, debe solicitar el cambio de nombre en su Demanda de divorcio. Si es el demandado, debe presentar una Contrademanda de divorcio para solicitar un cambio de nombre.

La ley de Michigan no funciona de la misma manera para los hombres. Los hombres no pueden cambiar de apellido automáticamente cuando se divorcian. En vez de eso, tienen que pasar por el proceso de solicitarle a la corte un cambio de nombre. Para obtener más información, lea la herramienta Cambio de nombre.

¿Qué pasará con mi seguro de salud?

Aunque la ley de Michigan requiere que los padres proporcionen seguro de salud para sus hijos, no hay leyes para un cónyuge. Sin embargo, si actualmente tiene seguro médico a través del empleador de su cónyuge, la corte puede requerir que su cónyuge mantenga su seguro médico durante el proceso de divorcio.

De conformidad con la ley COBRA (una ley federal) el empleador de su cónyuge tiene que permitirle estar cubierto por la aseguradora de salud del empleador por tres años después del divorcio. Sin embargo, usted tiene que pagar las primas, que probablemente sean más costosas que cuando tenía cobertura como el cónyuge del empleado. Además, COBRA no corresponde a empresas muy pequeñas (que tienen menos de 20 empleados). Para aprender más, lea la página de Continuación de cobertura de COBRA en el sitio web del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos.

Encontrar un abogado

No tiene que contratar a un abogado en un caso de divorcio, pero no es fácil representarse a sí mismo en un divorcio. Quizás le convenga hablar con un abogado sobre sus derechos y opciones por más que decida no contratarlo.

Cuanto más complicados sean los asuntos en su divorcio, más importante será tener un abogado. Considere hablar con un abogado si:

• Es propietario de bienes inmuebles;
• Tiene una pensión o cuenta de jubilación;
• Tiene hijos que nacieron durante el matrimonio, pero uno de los cónyuges no es el padre;
• Necesita manutención del cónyuge (pensión alimenticia);
• Su cónyuge lo ha maltratado emocional, verbal o físicamente;
• Usted y su cónyuge no están de acuerdo sobre uno o más asuntos importantes en su divorcio.

Tener un cónyuge que esté prestando servicio militar activo puede complicar su caso de divorcio. Puede ser difícil encontrar y hacer la entrega legal de papeles a un miembro de las fuerzas armadas que esté prestando servicio en otro país. Además hay leyes estatales y federales que les dan a las personas que prestan servicio militar activo protecciones adicionales en casos civiles. Por ejemplo, la corte no emitirá un fallo por falta de comparecencia en contra de un cónyuge que esté prestando servicio militar activo sin primero asignarle un abogado. Si está presentando un caso de divorcio y su cónyuge está prestando servicio militar activo, quizás le convenga hablar con un abogado.

Si tiene bajos ingresos es posible que sea elegible para servicios legales gratis. Sin importar sus ingresos puede usar la Guía para ayuda legal para encontrar abogados en su zona. Si no es elegible para servicios legales gratis y no puede pagar cuotas legales altas, le puede convenir contratar un abogado para ayudarle con partes de su caso, en vez de todo. Esto se llama representación de alcance limitado (limited scope representation, o LSR). Para obtener más información, lea La representación de alcance limitado (LSR): una manera más económica de contratar un abogado.

Para encontrar una lista de abogados que ofrecen LSR, haga clic en este enlace de Búsqueda de abogados del Colegio de Abogados del Estado de Michigan (State Bar of Michigan Lawyer Directory). Puede limitar los resultados a abogados en su área si llena su condado, ciudad, o código postal en la parte superior de la página donde dice "city, state, or zip.” También puede limitar los resultados por tema si llena el tipo de abogado que necesita (divorcio, patrimonio, etc.) en la parte donde dice “name or practice area.” Si desea encontrar abogados que hablen español, haga clic en "languages" (idiomas) y escriba “Spanish” (español).