Seguridad y privacidad al usar dispositivos electrónicos para asuntos legales

Otras personas pueden ver su actividad en internet y su historial de búsquedas

Sus búsquedas en internet y las páginas web que visita se almacenan en el historial del dispositivo que está usando. Esto significa que cualquier persona que use el dispositivo después de usted puede ver su historial y las páginas que visitó. 

Un maltratador o alguien que esté monitoreando su actividad en internet no necesita acceder a sus dispositivos en persona para observar lo que está haciendo. Alguien que quiere monitorear su actividad puede instalar programas espía (spyware) o programas de vigilancia, y no necesitan tener acceso físico a sus dispositivos para hacerlo. Un maltratador tal vez pueda instalar estos tipos de programas a través del internet. Pueden hacer cosas como acceder a sus nombres de usuario y contraseñas.

Cómo proteger su privacidad cuando usa el internet

Si cree que alguien puede estar examinando sus dispositivos para ver lo que está haciendo en internet, puede usar otro dispositivo al que la persona no tenga acceso físico o electrónico. Por ejemplo, podría usar la computadora en una biblioteca o centro de autoayuda, o el teléfono inteligente de un amigo o familiar.

Si cree que alguien puede haber instalado un programa espía o de vigilancia en uno de sus dispositivos, la Red Nacional para Terminar con la Violencia Doméstica (National Network to End Domestic Violence) cuenta con información para ayudarle a saber si estas cosas podrían estar en sus dispositivos y lo que puede hacer para eliminarlos. Para más información, lea sus artículos Programas espía (spyware) y de acoso: vigilancia telefónica y seguridad para sobrevivientes y Programas espía (spyware) y de acoso: vigilancia informática y seguridad para sobrevivientes (en inglés).

Consideraciones de seguridad cuando presenta papeles en la corte

Si tiene que presentar documentos en un caso de la corte o iniciar un caso nuevo, cada corte ofrece distintas maneras de hacerlo. Tradicionalmente, los papeles de la corte se presentaban en persona con el secretario de la corte, por correo o por fax. Ahora, algunas cortes en Michigan permiten —o en algunos casos requieren— que presente los documentos electrónicamente (e-filing) a través de MiFILE. Otras cortes también permiten o requieren que presente documentos por email.

Si necesita presentar copias impresas de documentos en la corte, guárdelas en un lugar seguro o preséntelas en cuanto las termine para que la información permanezca privada. Si deja documentos legales a la vista, alguien podría verlos y obtener información sobre su caso de la corte.

En general, le conviene guardar una copia de sus documentos de la corte como comprobante. Si le preocupa que alguien en su hogar los vea, haga arreglos para guardar sus documentos en lo de un amigo o familiar de confianza.

Consideraciones de seguridad cuando hace una presentación electrónica

Es posible que su corte requiera que presente papeles electrónicamente para su caso de la corte. Esto significa que tendrá que usar una computadora o dispositivo para presentar y acceder a los documentos relacionados con su caso de la corte. En algunas circunstancias limitadas, como para casos en los que no sería seguro hacer una presentación electrónica, puede pedir una exención de la presentación electrónica. Para obtener más información sobre este proceso, lea ¿Qué es la presentación electrónica?

Algunas cortes no requieren que presente documentos electrónicamente, pero le dan la opción de hacerlo y tal vez le convenga usar este método. En muchos sentidos, la presentación electrónica puede ser más conveniente que la presentación en persona. Sin embargo, si usted es sobreviviente de violencia en el hogar o acecho, tal vez le preocupe que la persona que lo maltrató vigile su actividad en internet, como las presentaciones electrónicas.

Además, puede preocuparle que la persona que lo maltrató pueda vigilar lo que presenta electrónicamente. Es importante que sepa que la persona que lo maltrató no podrá eliminar o cambiar ningún documento electrónico que usted haya presentado en la corte, o aviso que haya recibido de la corte. Estos documentos se almacenan en el sistema de presentación electrónica hasta por un año. 

La mejor manera de proteger la seguridad y privacidad de su cuenta de presentación electrónica es la misma que se usa para proteger la seguridad y privacidad de su cuenta de email. Siga leyendo para más información.

Seguridad de su cuenta de email 

Cuando se registra en MiFILE, tiene que crear una cuenta de MiFILE, y proporcionar una dirección de email y otra información. Si usted es sobreviviente de violencia en el hogar o acecho, cuando hace una presentación electrónica, no use una dirección de email que comparta con la persona que lo maltrató o al que podría acceder esta persona. Todas las demás partes del caso podrán ver la dirección de email que use para registrarse en MiFILE. Si su caso se considera público (como la mayoría de los casos), cualquier persona que busque su caso en MiFILE también podrá ver su dirección de email.

Si no tiene una cuenta de email privada o contraseña segura para su cuenta de email, o si no quiere que otras personas vean su dirección de email, le puede convenir crear una cuenta de email nueva para usar en la presentación electrónica. Si crea otra cuenta, no se olvide de revisarla frecuentemente. Puede crear una nueva cuenta de email gratis en muchos sitios web, como Gmail, Outlook y Yahoo.

Puede proteger la seguridad de su email de la siguiente manera:

• Use un proceso de verificación en dos pasos, que requiere que se envíe un código de verificación a su teléfono u otro dispositivo cada vez que inicie sesión en su cuenta de email.

• Salga siempre de su cuenta de email después de usarla.
• No use la misma contraseña para distintas cuentas.
• Cambie su contraseña con regularidad.
• Use una contraseña segura (una que contiene números, símbolos, mayúsculas, etc.). No use palabras, nombres o fechas significativas que otra persona probablemente sepa.

• Si elige recibir notificaciones de MiFILE por email, verifique que pueda revisar el email y hágalo periódicamente. 

Para más consejos de seguridad tecnológica, visite el Sitio web de seguridad tecnológica creado por la Red Nacional para Terminar con la Violencia Doméstica.

Notificaciones de presentación electrónica

Cuando hace una presentación electrónica, recibirá importantes notificaciones electrónicas sobre su caso de la corte. Puede recibirlas por email o mensaje de texto. Elija el método de notificación que más le convenga y que la persona que lo maltrató tenga menos posibilidad de ver. Si elige recibir notificaciones por mensaje de texto, verifique que tiene acceso continuo a su teléfono celular y servicio celular. Si le cortan o se desconecta su servicio celular, aunque sea por poco tiempo, es posible que no reciba notificaciones importantes de la corte.

Cómo pedir una exención de la presentación electrónica

Si no sería seguro para usted hacer una presentación electrónica, puede pedir una exención. Obtener una exención de la presentación electrónica significa que la corte le da permiso para presentar documentos impresos durante un caso de la corte. Una razón por la que un juez podría darle una exención es si no sería seguro para usted hacer una presentación electrónica debido a la violencia en el hogar. Para obtener más información sobre cómo pedir una exención, lea ¿Qué es la presentación electrónica?