Separación y divorcio: una reseña para parejas del mismo sexo

En junio de 2015, la Corte Suprema de los Estados Unidos decidió que las parejas del mismo sexo en todos los estados tenían derecho a casarse. Todos los estados también tienen que reconocer los matrimonios realizados legalmente en otro lugar. Por ejemplo, si se casó el o después del 26 de junio de 2015, todos los estados en los EE.UU. reconocerán su matrimonio como válido. Lo mismo vale si se casó antes de esa fecha en un estado donde era legal. En Michigan, también se reconocen los matrimonios realizados el 21 y 22 de marzo de 2014. Es posible que tenga un matrimonio válido que no corresponda a uno de los ejemplos arriba. Hable con un abogado si no está seguro si su matrimonio es válido o no. Use la Guía para ayuda legal para encontrar abogados y otros servicios legales en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto.

Si su matrimonio está terminando ahora, tendrá que lidiar con asuntos como la división de bienes y deudas. Si tienen hijos en común, su divorcio también tendrá que tratar la custodia, el horario de crianza y la manutención de los hijos.

Si no estaba casado y su relación está terminando, es posible que pueda resolver estos asuntos con mediación. Si pudo obtener una adopción de segundo padre en Michigan u otro estado, puede resolver los asuntos de custodia, horario de crianza y manutención de los hijos en la corte.

Protección contra el maltrato

La violencia en el hogar puede ocurrir entre cónyuges del mismo sexo y puede ser un factor en su divorcio o separación. Las mismas protecciones están disponibles para todas las familias, y las mismas reglas corresponden a todas las partes. Si necesita protección contra el maltrato, lea Necesito una orden de protección personal — Relación doméstica.

Separación (parejas que no están casadas)

Si usted y su pareja no están casados, no tiene que usar un proceso legal para dar por terminada su relación. Si hay asuntos sobre los cuales no están de acuerdo, como la división de bienes o la custodia de los hijos, pueden ir a mediación. Para obtener más información, lea La mediación y otras maneras de llegar a un acuerdo.

Si usted y su pareja tienen un hijo en común y su pareja es el único padre legal, es posible que le convenga hablar con un abogado.

Para conocer cómo se establecen los derechos de paternidad, lea Ampliando su familia: una reseña para parejas del mismo sexo.

Divorcio

Para obtener información sobre el divorcio, vea el paquete de herramientas Necesito un divorcio y tengo hijos menores de edad o Necesito un divorcio y no tengo hijos menores de edad. Dos asuntos que pueden surgir en un divorcio de dos cónyuges del mismo sexo se tratan a continuación.

Puede empezar su divorcio usando la herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio para preparar los formularios que necesita para preparar los formularios que necesitará.

División de bienes

Los bienes matrimoniales y las deudas matrimoniales son las que usted y su cónyuge adquirieron durante su matrimonio. En general, los bienes y deudas matrimoniales se cuentan a partir del día en la cual se casaron. Si usted y su cónyuge fueron una pareja por mucho tiempo antes de poder casarse, es posible que un abogado pueda ayudar a convencerlo al juez para que divida ciertos bienes que obtuvieron antes del matrimonio.

Si tiene bienes o deudas significativos para dividir, también le puede convenir hablar con un abogado. Use la Guía para ayuda legal para encontrar ayuda legal en su zona. Para obtener más información sobre la división de bienes, lea Puntos básicos sobre el divorcio: cómo se dividen sus bienes y deudas.

En lugar de que el juez decida cómo dividir sus bienes, pueden tratar de llegar a un acuerdo en la mediación. Para obtener más información, lea La mediación y otras maneras de llegar a un acuerdo.

Derechos de paternidad

A veces los derechos de paternidad son un asunto legal en un divorcio con hijos. Si no se formalizaron sus derechos de paternidad, es posible que no pueda tener custodia u horario de crianza. Lea a continuación para averiguar si se formalizaron sus derechos de paternidad. Es importante que hable con un abogado si no se formalizaron sus derechos de paternidad. Es posible que todavía pueda conseguir que el juez reconozca una relación legal entre usted y su hijo por medio de una teoría que se llama el principio de paternidad equitativa.

Hijo concebido usando un donante de esperma (hijo nacido durante el matrimonio)

En un matrimonio del mismo sexo en el cual un cónyuge concibió el hijo con la ayuda de un donante de esperma y el hijo nació durante el matrimonio, ambos cónyuges son los padres legales. Si el padre no biológico tomó el paso adicional de obtener una adopción de hijastro, se formalizaron sus derechos de paternidad.

La adopción de un hijastro en esta situación a veces se llama una “adopción confirmatoria”. Este término indica que el padre adoptivo es el padre legal por matrimonio, y la adopción simplemente confirma sus derechos.

Si la madre no biológica no obtuvo una adopción de hijastro, sigue siendo una padre legal. Sin embargo, existe el riesgo de que la madre biológica pueda alegar que ella pretendía ser lo único padre legal. Si usted es la madre no biológica en esta situación, es posible que pueda depender de ciertos principios legales en la corte para respaldar su condición de madre. Un ejemplo es el principio de paternidad equitativa. Lea más a continuación.

Una pareja casada que usa un donante de esperma conocido en lugar de un donante anónimo por medio de un banco de esperma podría tener otro problema. Un donante conocido podría tratar de establecer sus derechos de paternidad, custodia y horario de crianza. Los padres legales pueden necesitar ayuda para hacer cumplir el contrato de donante, si hubiera uno. Use la Guía para ayuda legal para encontrar abogados y otros servicios legales en su zona.

Hijo concebido usando un donante de esperma (hijo nacido antes del matrimonio)

Si una pareja de mujeres tuvo un hijo con la ayuda de un donante de esperma antes de que pudieran casarse legalmente, es posible que hayan establecido los derechos de paternidad de la madre no biológica por medio de una adopción de segundo padre. O, después de casarse, es posible que hayan obtenido una adopción de hijastro para establecer sus derechos. En ambos casos, los derechos de paternidad quedaron formalizados.

Si no hubo una adopción de segundo padre o hijastro, la madre no biológica no tiene derechos de paternidad del hijo. Si está en esta situación y se está divorciando, es posible que pueda llegar a un acuerdo de custodia y horario de crianza usando mediación.

Hijo nacido de una madre sustituta

Si una pareja usó una madre sustituta para tener un hijo durante su matrimonio, es posible que el/los padre(s) no biológico(s) hayan completado el proceso de adopción para convertirse en un(os) padre(s) legal(es). La adopción formaliza los derechos de paternidad de un padre no biológico.

Antes de la adopción, la madre sustituta debería haber renunciado a sus derechos de paternidad. Si la madre sustituta estaba casada, también se deberían haber cancelados los derechos de paternidad de su cónyuge. Use la Guía para ayuda legal para encontrar abogados y otros servicios legales en su zona. Para obtener más información sobre este tema, lea Ampliando su familia: una reseña para padres del mismo sexo.

Adopción de un hijo sin conexión biológica a ninguno de los cónyuges

Si usted y su cónyuge juntos adoptaron un hijo durante su matrimonio, la paternidad no se podrá cuestionar en su divorcio.

Si una persona hizo una adopción como persona soltera antes del matrimonio, su cónyuge debería haber tenido que obtener una adopción de hijastro después del matrimonio para establecer los derechos de paternidad. Si el cónyuge no lo adoptó, no tiene derechos de paternidad legales. Si usted está en esta situación y se está divorciando, le puede convenir intentar llegar a un acuerdo de custodia y horario de crianza a través de la mediación.

El principio de paternidad equitativa

El principio de paternidad equitativa es una teoría legal que se puede usar en algunos casos en los cuales el padre no biológico no formalizó sus derechos de paternidad con una adopción. Un juez puede determinar que un cónyuge que no es el padre biológico de un hijo nacido durante un matrimonio es un padre equitativo. Un padre equitativo es un padre legal con los mismos derechos y responsabilidades que el padre biológico. Lo siguiente tiene que ser cierto para que el cónyuge sea un padre equitativo:

• El cónyuge y el hijo reconocen que hay una relación de padre e hijo, o el otro padre ha ayudado a fomentar esa relación;

• El cónyuge quiere tener derechos de paternidad;

• El cónyuge está dispuesto a asumir la responsabilidad de pagar la manutención de los hijos.

El cónyuge puede tener la obligación de pagar manutención de los hijos o no. La manutención de los hijos depende de muchos factores, incluyendo el horario de crianza y los ingresos de cada padre. Para obtener más información sobre la manutención de los hijos, lea Resumen de la manutención de los hijos.

Ayuda Legal de Michigan no le puede ayudar a pedirle al juez derechos de paternidad conforme con este principio. Si se está divorciando y no se formalizaron sus derechos de paternidad, hable con un abogado. Use la Guía de ayuda legal para buscar ayuda legal en su zona. Además, le puede convenir usar la mediación en su situación. Para obtener más información, lea La mediación y otras maneras de llegar a un acuerdo.