Cómo votar en Michigan

Verifique que está inscrito para votar

Puede averiguar si está inscrito para votar en el sitio web del Centro de Información para Votantes de Michigan. Para obtener más información sobre cómo inscribirse para votar, lea Cómo inscribirse para votar en Michigan.

Cómo votar antes del día de las elecciones

Todos los votantes de Michigan ahora tienen derecho a votar antes del día de las elecciones. Puede hacerlo en persona o por correo. Si quiere votar antes del día de las elecciones, puede solicitar una boleta de votante ausente en línea. También puede llenar la solicitud impresa y enviarla por correo postal, email, fax o entregarla personalmente al secretario local. Use la página Busque su secretario (Find Your Clerk) del Centro de Información para Votantes de Michigan para obtener la información de contacto del secretario local. Si quiere votar antes del día de las elecciones, el secretario debe recibir su solicitud a más tardar a las 5 de la tarde del viernes antes de las elecciones. Para las elecciones en noviembre de 2020, la fecha límite es el viernes, 30 de octubre a las 5 de la tarde. Sin embargo, este año, se espera que muchas más personas que lo habitual voten antes del día de las elecciones en Michigan. Esté preparado para demoras en el correo y para procesar los votos. Para garantizar que puede ejercer su derecho a votar, algunos grupos recomiendan que solicite su boleta antes del 20 de octubre de 2020. Después de esta fecha, le puede convenir votar en persona en la oficina de su secretario.

Después de recibir su boleta, tiene hasta las 8 de la noche del día de las elecciones para devolver la boleta a la oficina del secretario. Solo usted, un pariente directo o una persona que vive en su hogar, un cartero o un funcionario electoral pueden entregar su boleta al secretario. No se olvide de firmar el sobre con su firma oficial. No se contará la boleta si la firma en el sobre no coincide con la firma que tienen registrada. Debe coincidir con la firma en su inscripción para votar, o en su licencia de manejar o tarjeta de identidad estatal de Michigan. Puede recibir ayuda para llenar la boleta. Sin embargo, la persona que le ayuda no puede ser su empleador o un representante de su sindicato. Si recibe ayuda, la persona que le ayuda también tiene que firmar el sobre.

Para votar en persona antes del día de las elecciones, vaya a la oficina del secretario local para solicitar una boleta, y llénela allí mismo. También puede llevarse la boleta a su casa y devolverla más adelante. No se olvide de firmar el sobre con su firma oficial.

Lista de votante ausente permanente

Cuando llena el formulario para solicitar una boleta para votar antes del día de las elecciones, tendrá la opción de sumarse a la lista de votantes ausentes permanentes. Tenga en cuenta que por más que se sume a la lista, no recibirá una boleta de votante ausente para cada elección automáticamente. Sumarse a la lista solo significa que le enviarán por correo una solicitud de boleta de votante ausente. Tendrá que llenar y devolver la solicitud para obtener una boleta para cada elección.

Votación ausente de emergencia

Si no solicita una boleta de votante ausente antes de las 5 de la tarde del viernes antes de una elección (para las elecciones en noviembre de 2020 será el viernes, 30 de octubre a las 5 de la tarde), pero tiene una emergencia que surge después de esta fecha límite, es posible que pueda obtener una boleta de votante ausente de emergencia. Una boleta de votante ausente de emergencia solo sirve para emergencias que no le permiten ir al centro de votación el día de las elecciones. Algunos ejemplos son una enfermedad o la muerte de un pariente. Solo puede obtener una boleta de votante ausente de emergencia si la emergencia sucedió después de la fecha límite para votar antes del día de las elecciones. Para obtener más información sobre la votación ausente de emergencia, lea Cómo solicitar una boleta de votante ausente de emergencia. 

Puede solicitar una boleta de votante ausente de emergencia a partir de las 5 de la tarde del viernes antes de las elecciones y hasta las 4 de la tarde del día de las elecciones. Para las elecciones en noviembre de 2020, este plazo será desde la 5 de la tarde del viernes, 30 de octubre hasta las 4 de la tarde del martes, 3 de noviembre.

Cómo cambiar su voto antes del día de las elecciones

Si vota antes del día de las elecciones, puede suceder algo que le haga cambiar de opinión sobre su voto. Por ejemplo, si votó a un candidato que abandonó la campaña o se enteró de información nueva que hizo que cambiara de parecer. 

Cuando cancela su voto, se dice que su papeleta fue “dañada”. Si quiere dañar (cancelar) su boleta, tiene que entregar una solicitud por escrito que dice que quiere que le envíen una boleta nueva por correo o que votará en persona el día de las elecciones. Si envía la solicitud, el secretario local debe recibirla a más tardar a las 2 de la tarde del sábado antes de las elecciones. Para las elecciones en noviembre de 2020, la fecha límite es el sábado, 31 de octubre a las 2 de la tarde. Si lleva la solicitud al secretario en persona, tiene que hacerlo antes de las 4 de la tarde del lunes antes de las elecciones. Para las elecciones en noviembre de 2020, la fecha límite es el lunes, 2 de noviembre a las 4 de la tarde.

Cómo votar en persona el día de las elecciones

Puede encontrar su centro (lugar) de votación en el sitio web del Centro de Información para Votantes de Michigan.

No necesita una tarjeta de identidad con foto para votar. Si tiene una, llévela. Le pedirán una tarjeta de identidad con foto cuando vaya a votar. Si no tiene una tarjeta de identidad con foto o no la tiene consigo, puede firmar un formulario sencillo que se llama declaración jurada y votar. Los centros de votación aceptan los siguientes tipos de tarjetas de identidad con foto:

• Licencia de manejar de o tarjeta de identidad estatal (de Michigan u otro estado) 
• Pasaporte
• Identificación militar con foto
• Identificación de estudiante con foto de una escuela secundaria o institución de enseñanza superior acreditada 
• Identificación tribal con foto
• Cualquier otra tarjeta de identidad con foto emitida por el gobierno estatal o federal

Si no tiene una tarjeta de identidad con foto, puede usar una Declaración jurada de votante que no posee una identificación con foto. Su centro de votación debería tener copias de esta declaración jurada disponibles para que usted la firme el día de las elecciones.

El día de las elecciones, los centros de votación están abiertos desde las 7 de la mañana hasta las 8 de la noche. Tiene derecho a votar si está en fila a las 8 de la noche.

Cómo llenar su boleta

Es posible que ya haya decidido cómo votar en algunas cuestiones en la boleta. Sin embargo, tal vez le sorprendan algunas otras cuestiones o candidatos cuando vea su boleta.

Puede ver una boleta de muestra para cualquier elección venidera en la página ¿Qué está en la boleta? del Centro de Información para Votantes de Michigan. Use la página de Información para votantes si necesita confirmar en qué distrito electoral vive. Puede imprimir esta boleta de muestra, usarla para investigar los candidatos y las cuestiones en la boleta, y marcarla para ayudarle a recordar lo que eligió cuando vota. Si elige votar en persona, puede llevar sus apuntes y boleta de muestra consigo.

Las boletas de Michigan le pedirán que llene un óvalo por completo o que llene el espacio entre dos flechas para indicar su voto. No se olvide de leer las instrucciones para confirmar que está marcando la boleta correctamente. Dé vuelta la boleta y mire el dorso para verificar que completa todas las secciones.

Puede llevar material de consulta a su centro de votación

Puede usar su teléfono inteligente para buscar información cuando vota en persona. Sin embargo, informarse sobre los candidatos y las cuestiones en la boleta puede tomar mucho tiempo. Tal vez se sienta más cómodo si se encarga de tomar sus decisiones en casa, cuando tiene más tiempo. Es posible que no tenga una buena conexión de internet en su centro de votación y que no tenga uso completo de su teléfono cuando está tratando de votar.

Cómo votar para un candidato por escrito

Cada cuestión en la boleta tendrá un espacio en blanco donde puede agregar a un candidato por escrito. El candidato por escrito tiene que haber presentado una Declaración de intención de ser un candidato por escrito. Si no presentó esta declaración, no se contará el voto. Hay una excepción a esta regla si el candidato que figura en la boleta muere o queda descalificado a partir del miércoles antes de las elecciones.

Para votar para un candidato por escrito, marque la boleta al lado de uno de los espacios en blanco en la categoría relevante. Escriba el nombre de la persona en la línea en blanco. Si no escribe el nombre del candidato correctamente, es posible que se cuente su voto de todas maneras, pero depende de si la persona que cuenta los votos cree que su intención quedó clara. La mejor manera de garantizar que se cuente su voto es escribir el nombre del candidato correctamente.

No se permite hacer campaña en los centros de votación

Nadie puede publicar, exhibir o distribuir ningún material relacionado con candidatos o cuestiones en la boleta dentro de los 100 pies de distancia de los lugares donde se vota (los centros de votación). Esto incluye la ropa y las insignias. Si usa ropa con un mensaje político, un inspector de elecciones puede pedirle que lo cubra. También le pueden pedir que se quite insignias, pegatinas u otros artículos que representan un partido político, candidato o cuestión. No está permitido pedir donaciones o reunir firmas para peticiones. No puede repartir ningún material de campaña, aunque sean materiales informativos sobre los pros y los contras. No están permitidos los letreros, pósteres ni calcomanías para la defensa políticos. Estas reglas se aplican aunque los materiales solo hagan referencia indirecta a las elecciones. 

Qué puede hacer si tiene un problema en su centro de votación

Si tiene cualquier tipo de problema para votar, puede comunicarse con el Secretario de Estado de Michigan, al (517) 335-3234. También puede llamar a la Línea de Protección de Elecciones (Election Protection Hotline) no partidista al 1-888-VE-Y-VOTA [(888) 839-8682]. 

Para obtener más información sobre la votación, lea Cómo inscribirse para votar en Michigan. Para obtener aún más información sobre los derechos electorales, visite MichiganVoting.org.